apa istilah mienne dan minière