ce qui signifie extrait des carrières